Poetas y artistas de Barcelona participantes: Christian Atanasiu,
Josep Pedrals, Sebastià Jovani, Dionís Escorsa, Bradien, Accidents Polipoètics, Woh_, Ester Xargay y Bartomeu Ferrando

Christian Atanasiu

Berlín, 1955. Estudia Bellas Artes en la Universidad de Kassel y mimo en París con Ella Jaroscnewizc y en Barcelona con Pawel Rouba. A partir de 1983 empieza a participar profesionalmente en grupos como El Trueno, La Tarántula, Teatre Estany y la Compañía Martí & Atanasiu, con la que ha hecho giras por Europa. Actualmente imparte clases de clown en el lnstitut del Teatre de Barcelona. Consigue una muy interesante simbiosis entre texto y gesto.

http://www.elblogdenpedrals.blogspot.com

Barcelona, 1979. Autor, director teatral y profesor. Este joven poeta es un defensor de la oralidad en la poesía y practica el activismo en este campo desde hace una década. Ya ha publicado diversos libros, el primero de los cuales fue Escola italiana. Ha estrenado diversas obras de teatro y el espectáculo transdisciplinar ¡Wamba va! junto a Eduard Escoffet, Martí Sales y Gerard Altaió. Su última publicación es En/doll, un libro-disco en colaboración con Guillamino este mismo 2007.

Sebastià Jovani

Barcelona, 1977. Filósofo, poeta, somelier y activista autodidacta. Coordina el proyecto itinerante àgape (accidents gormands i altres poètiques esparses) donde gastronomía, poesía y música comparten mesa y escenario. También se ha dedicado a la política, publicando en llibres de l’índex los libros del diablo, una obra divulgativa donde nos recuerda, tomando los manifiestos totalitaristas como ejemplo, que escribir no siempre es beneficioso para la salud. Ha paseado su obra poética por diversos encuentros de personajes sospechosos.

Dionís Escorsa

http://www.slow-light.net

Trabaja en las escenografías videográficas para varias producciones teatrales, com las de Como casas (estrenada en el Festival Grec), Solo por placer (Compañía Mudances, Teatre Lliure) y Salvatge cor (con el poeta Albert Roig, presentada en el festival PROPOSTA 2004). Paralelamente, trabaja en proyectos artísticos en relación con el entorno urbano, como la creación de un servicio de habitaciones para edificios bombardeados (SKC Belgrado, Straddle), nuevos usos par los terrados del centro de Barcelona (La Capella) y la instalación de centros expendedores de creaciones audiovisuales con licencias Creative Commons (Biblioteca Utòpica).

Bradien

www.bradien.net

Bradien es formación desde 2005. Desde entonces, han publicado Minoi Tiare, un pequeño CD con 9 canciones y un 7 pulgadas compartido con el grupo escocés Dosimat. Han compartido conciertos con gente como Shiu-Yeun Hui (Maher Shalal Has Baz), Jahbitat, Lucius Works Here o Volturne, han actuado como obertura de la presentación de Yo La Tengo en la sala Apolo y han actuado durante la inauguración de la muestra de pintura de Laura Piñel. De ellos se ha dicho que son el resultado de ideas delicadas y años de disfrute de miles de discos. Guitarras slide, trompetas, teclados y metalófonos para crear melodías frágiles y bien construidas.

Accidents Polipoètics

c) Consuelo Bautista

http://blogdeaccidentspolipoetics.blogspot.com

Dúo de poetas formado por Rafael Metlikovez (Canovelles, 1964) y Xavier Theros (Barcelona, 1963). A principios de los 90 revolucionaron el panorama poético barcelonés con su propuesta singular. Este dueto inimitable supone una de las aportaciones más creativas de la poesía sonora en España, con una puesta en escena singular, ácida e impecable. Sus formatos de acción son, entre otros, los espectáculos de poesía-acción y las conferencias escénicas. Su último espectáculo es Fe, Esperanza y Chá-cha-cha.

Woh_

http://www.hqlmns.com

Laboratorio de experimentación electrónica formado por Jaume Martínez y Mireia Andreu. Su obra se inspira en la saturación visual y sonora a la que nos someten los medios de comunicación de masas desde las estructuras de poder. Buscando formas de evasión desde la fractura, el ruidismo y la alteración de tempos, woh_ propone nuevas experiencias sensoriales, escapando a la literalidad discursiva y procurando la conexión con la audiencia desde la subjetividad voluntaria. Sus proyectos intercalan creación propia y arqueología mediática y se caracterizan por una ejemplar sincronía audio-imagen.

Ester Xargay

Sant Feliu de Guíxols, 1960. Es autora, entre muchos otros títulos, del libro de poemas Darrere les tanques y de la novela Amor lliure, ús i abús, co-escrita con Carles Hac Mor, con quien ha traducido, entre otros, a Pic Adrian, Todorov, Pascal y Queneau. Colabora en el periódico Avui y en revistas como Papers d'Art y Transversal. Ha realizado (con Adolf Alcañiz, Barbara Held y Carles Hac Mor) el CD-ROM Paraparèmies, desplaçaments, cosificacions (premio de creación audiovisual de Navarra, 1999) y, en BTV (Barcelona Televisió), video-poemas y documentales, uno de los cuales recibió el Premio Espais a la Crítica de Arte, 2000.

Bartomeu Ferrando

http://www.bferrando.net

Valencia, 1951. Performer y artista visual. Estudió música y filología hispánica. Es profesor titular de performance y arte intermedia en la Facultad de Bellas Artes de Valencia. Fundador de la revista Texto Poético. Como perfomer, participa en festivales y encuentros celebrados en Europa, Canadá. México, Japón, Corea y Chile. Expone su poesía visual y concreta en diversas ciudades de España, Italia y Francia. Forma parte de los grupos Flatus Vocis Trio, Taller de Música Mundana y Rojo, dedicados al desarrollo de prácticas creativas situadas a medio camino entre música, poesía y arte de acción. Aparte de infinidad de textos, ha publicado grabaciones en varios formatos y un buen número de videos de performance.