Poetes i artistes de Barcelona participants: Christian Atanasiu,
Josep Pedrals, Sebastià Jovani, Dionís Escorsa, Bradien, Accidents Polipoètics, Woh_, Ester Xargay i Bartomeu Ferrando

Christian Atanasiu

Berlín, 1955. Estudia Belles Arts a la Universitat de Kassel i mim a París amb Ella Jaroscnewizc i a Barcelona amb Pawel Rouba. A partir de 1983 comença a participar professionalment en grups com El Trueno, La Tarántula, Teatre Estany i la Companyia Marti & Atanasiu, amb la qual ha fet gires per Europa. Actualment imparteix classes de clown a l'lnstitut del Teatre de Barcelona. Aconsegueix una simbiosi molt interessant entre text i gest.

http://www.elblogdenpedrals.blogspot.com

Barcelona, 1979. Autor, director teatral i professor. Aquest jove poeta és un defensor de l’oralitat en la poesia i practica l’activisme en aquest camp des de fa una dècada. Ja ha publicat diversos llibres, el primer dels quals va ser Escola italiana. Ha estrenat diverses obres de teatre i l’espectacle transdisciplinar ¡Wamba va! juntament amb Eduard Escoffet i Gerard Altaió. La seva darrera publicació és En/doll, un llibre/disc en col·laboració amb Guillamino aquest mateix 2007.

Sebastià Jovani

Barcelona, 1977. Filòsof, poeta, sommelier i activista autodidacta. Coordina el projecte itinerant àgape (accidents gormands i altres poètiques esparses) on gastronomia, poesia i música comparteixen taula i escenari. També s’ha dedicat a la política, publicant a llibres de l’índex los libros del diablo, una obra divulgativa on ens recorda, prenent els manifestos totalitaristes com a exemple, que escriure no sempre és beneficiós per la salut. Ha passejat la seva obra poètica per diversos encontres de personatges sospitosos.

Dionís Escorsa

http://www.slow-light.net

Treballa en les escenografies videogràfiques per a diverses produccions teatrals, com les de Como casas (estrenada al Festival Grec), Solo por placer (Companyia Mudances, Teatre Lliure) i Salvatge cor (amb el poeta Albert Roig, presentada al festival PROPOSTA 2004). Paral·lelament, treballa en projectes artístics en relació amb l’entorn urbà, com la creació d’un servei d'habitacions per a edificis bombardejats (SKC Belgrad, Straddle), nous usos per als terrats de Ciutat Vella (La Capella) i la instal·lació de centres expenedors de creacions audiovisuals amb llicències Creative Commons (Biblioteca Utòpica).

Bradien

www.bradien.net

Bradien és formació des de l’any 2005. Des d’aleshores, han publicat Minoi Tiare, un petit CD amb 9 cançons i un 7 inch compartit amb el grup escocès Dosimat. Han compartit concerts amb gent com Shiu-Yeun Hui (Maher Shalal Has Baz), Jahbitat, Lucius Works Here o Volturne, han actuat com obertura de la presentació dels Yo La Tengo a la sala Apolo i han actuat durant la inauguració de la mostra de pintura de Laura Piñel. D’ells s’ha dit que són el resultat d’idees delicades i anys de gaudi de milers de discos. Guitarres slide, trompetes, teclats i metal·lòfons per crear melodies fràgils i ben construïdes.

Accidents Polipoètics

c) Consuelo Bautista

http://blogdeaccidentspolipoetics.blogspot.com

Duet de poetes format per Rafael Metlikovez (Canovelles, 1964) i Xavier Theros (Barcelona, 1963). A principis dels 90 van revolucionar el panorama poètic barceloní amb la seva proposta singular. Aquest duet inimitable suposa una de les aportacions més creatives de la poesia sonora a Espanya, amb una posada en escena singular, àcida i impecable. Els seus formats d’acció són, entre d’altres, els espectacles de poesia-acció i les conferències escèniques. El seu últim espectacle es Fe, Esperanza y Chá-cha-cha.

Woh_

http://www.hqlmns.com

Woh_ és un laboratori d’experimentació electrònica format per Jaume Martínez i Mireia Andreu. La seva obra s’inspira en la saturació visual i sonora a la qual ens sotmeten els mitjans de comunicació de masses des de les estructures de poder. Buscant formes d’evasió des de la fractura, el sorollisme i l’alteració de tempos, Woh_ proposa noves experiències sensorials, escapant de la literalitat discursiva i procurant la connexió amb el públic des de la subjectivitat voluntària. Els seus projectes intercalen creació pròpia i l’arqueologia mediàtica i es caracteritzen per una exemplar sincronia àudio/imatge.

Ester Xargay

Sant Feliu de Guíxols, 1960. És autora, entre molts altres títols, del llibre de poemes Darrere les tanques i de la novel·la Amor lliure, ús i abús, coescrita amb Carles Hac Mor, amb qui ha traduït, entre altres, Pic Adrian, Todorov, Pascal i Queneau. Col·labora al diari Avui i a revistes com Papers d'Art i Transversal. Ha realitzat (amb Adolf Alcañiz, Barbara Held i Carles Hac Mor) el CD-ROM Paraparèmies, desplaçaments, cosificacions (premi de creació audiovisual de Navarra, 1999) i, a BTV (Barcelona Televisió), videopoemes i documentals, un dels quals va rebre el Premi Espais a la Crítica d'Art, 2000.

Bartomeu Ferrando

http://www.bferrando.net

València, 1951. Performer i artista visual. Va estudiar música i filologia hispànica. És professor titular de performance i art intermedia a la Facultat de Belles Arts de València. Fundador de la revista Texto Poético. Com a perfomer, participa en festivals i encontres celebrats a Europa, Canadà. Mèxic, el Japó, Corea i Xile. Exposa la seva poesia visual i concreta a diverses ciutats d’Espanya, Itàlia i França. Forma part dels grups Flatus Vocis Trio, Taller de Música Mundana i Rojo, dedicats al desenvolupament de pràctiques creatives situades a mig camí entre música, poesia i art d’acció. A banda de textos, ha publicat gravacions en diversos formats i una bon nombre de vídeos de performance.